Te Pipiwharauroa 59

Te Pipiwharauroa 59

No. 59

1903/01/01

(Maori Version at NZETC)

[1] Te Pipiwharauroa, He KupuWhakamarama, Number 59, Gisborne, January 1903.

CONFIRMATION

(See Number 55, September 1902.)

The second thing that a person must affirm when he is baptised and which he must re-affirm before his confirmation is ‘That he should believe all the articles of the Christian Faith.’

Te Pipiwharauroa 56

Te Pipiwharauroa 56

No. 56

1902/10/01

(Maori Version at NZETC.)

[1] Te Pipiwharauroa, He Kupu Whakamarama, Number 56, Gisborne, October 1902.

‘REMEMBER JESUS CHRIST’

2 Timothy 2.8

(This is the first sermon preached by the Rev F W Chatterton in the Maori language. It was delivered at Te Arai Turanga, June 6, 1902.)

I shall try to preach to you in the language you know. You'll appreciate that I left a largely Pakeha congregation in Nelson to come to the Maori people.