Showing posts with label Awheraka Christmas. Show all posts
Showing posts with label Awheraka Christmas. Show all posts

Te Pipiwharauroa 47

Te Pipiwharauroa 47

No. 47
1902/01/01


[1] Te Pipiwharauroa, He Kupu Whakamarama Number 47, Gisborne, January 1902

CHRISTMAS

To the Editor of Te Pipiwharauroa.

Friend, greetings to you who makes our bird to go. Best wishes in this great enterprise of ours. May God guard you. Enough for my greetings.

Friend, these are a few words to be loaded onto that bird to be carried to all the marae on the island and as far as Te Waipounamu. Teira Tiakitai and his younger brother Mohi Mohiteatahikoia along with their younger sisters summoned a Christmas gathering here.