Showing posts with label Funeral of Emperor Meiji. Show all posts
Showing posts with label Funeral of Emperor Meiji. Show all posts

Te Pipiwharauroa 172

Te Pipiwharauroa 172

No. 172
1/9/12


[1] Te Pipiwharauroa, He Kupu Whakamarama, Number 172, Gisborne, September, 1912.

‘As clouds deck the heavens, so feathers enable the bird to fly.’ [cf. Nga Pepeha 352 but also He Konae Aronui p.13]

‘Kui! Kui! Whitiwhitiora.’ (The cry of the shining cuckoo.)

GRIEVING AND LAMENTATION.

[Hymn 152, Piko nei te matenga]

1. Our heads are bowed,
Great sadness is upon us.
Son of God,
Have pity on us.

2. Our friend has gone,
Departed to the after-life,
Leaving us grieving.
Have pity on us.